Коледж Франкліна вітає Джейн Нємкову, директора з доходів в Олланзі, у вівторок, 24 березня, о 19:00 в кімнаті Бранігіна Наполітанського студентського центру. Нємкова є останньою доповідачкою серії лекцій коледжу на 2025–2026 роках і представить свою доповідь на тему «Коли машини мислять, ким мають стати люди?».

Працюючи на передовій штучного інтелекту (ШІ) та глобальних мовних технологій, Нємцова на власні очі спостерігала, як швидко машини змінюють те, як ми створюємо, приймаємо рішення та спілкуємося в різних галузях промисловості та установах. У своїй лекції вона розгляне, чому гуманітарні науки — філософія, історія, література, етика, політична думка, теологія, математика та природничі науки — залишаються важливими для розвитку критичного мислення, морального судження та громадянської відповідальності. Вона стверджує, що в епоху інтелектуальних машин вирішальне питання полягає не в тому, чого можуть досягти технології, а в тому, чи зможемо ми розвинути мудрість, яка їх керуватиме.

Розташована в Сан-Франциско, компанія Ollang — це платформа, що вперше використовує штучний інтелект, що забезпечує багатомовну реалізацію в масштабах підприємства. Як директор з доходів, Нємцова керує глобальною стратегією виходу компанії на ринок. Будучи досвідченим керівником у сфері штучного інтелекту та локалізації, вона створила та керувала масштабними ініціативами зі штучного інтелекту в галузі даних та мовних технологій для Google, Apple, Meta, Microsoft та Amazon. Вона також заснувала та розширила Lionbridge AI і відіграла ключову керівну роль у Moravia до її придбання RWS. Крім того, вона працює ад'юнкт-професором в Інституті міжнародних досліджень Міддлбері, де запустила одну з перших програм для аспірантів, зосереджених на штучному інтелекті та мовних технологіях.

Традиція коледжу Франкліна включає проведення щорічної серії лекцій на честь скликання, яка пропагує ідеали закладу. Коледж підтримує спільний набір цінностей, що зміцнюють громаду та підтримують особистісний, духовний та професійний ріст протягом усього життя. Коледж цінує людей з чесністю, відданістю інклюзивності, культурою інтелектуальної допитливості, прагненням до інновацій та творчості, а також духом спільноти.

Цей захід безкоштовний та відкритий для публіки. Бажаючих відвідати його просять зареєструватися тут.

Щоб отримати додаткову інформацію, зверніться до відділу комунікацій коледжу Франкліна за телефоном (317) 738-8185.